Preskoči na sadržaj
Ista raja. Nova runda.
GAMERZ.ba — REBORN
Pitanje Riješeno 30 bodova

Pjesma prevod !

224 pregleda · 13 odgovora · otvorena 25.12.2009. u 20:00

Tell me what do you see
When you looking at me
(woooahhhh)
On a mission to be
What I'm destined to be
(woooahhhh)
I done been through the pain and the sorrow
The struggle is nothing but love (nothing but love)
I'm a soldier, a rider, a ghetto survivor
And all the above

Listen
Really what do you see
When you looking at me?
See me come up from nothing,
To me living my dreams
I done been to the bottom,
I done suffered a lot,
I deserve to be rich,
Headed straight to the top
Look how I ride for the block,
Look how I rep for the hood,
I get nothing but love now
When I come through the hood
Getting this fortune and fame
Money make all of us change
The new benz is all white,
Call it John McCain
How the hell could you stop me?
Why in the world would you try?
I go hard forever,
That's just how I'm designed,
That's just how I was built
See the look in my eyes?
You take all of this from me,
And I'm still gon' survive
You get truth from me,
But these rappers gon' lie
I'm a part of these streets
Till the day that I die
I wave hi to the haters,
Mad that I finally done made it
Take a look and you can tell
That I'm destined for greatness

Tell me what do you see
When you looking at me
(woooahhhh)
On a mission to be
What I'm destined to be
(woooahhhh)
I done been through the pain and the sorrow
The struggle is nothing but love (nothing but love)
I'm a soldier, a rider, a ghetto survivor
And all the above

It's easy to hate,
It's harder to love me
Ya'll don't understand,
Ya'll quickly to judge me
Put your foot in my Nikes,
Picture you livin' my life,
Picture you stuck in a cell,
Picture you wasting your life,
Picture you facing a charge,
Picture you beating the odds,
Picture you willing to bleed,
Picture you wearing the scar
Thank you for making me struggle,
Thank you for making me grind
I perfected my hustle,
Tell me the world ain't mine
You've been seein' me lately,
I'm a miracle baby
I refuse to lose
This what the ghetto done made me
I put that on my father
Tryna hope for tomorrow
When I think that I can't,
I envision Obama,
I envision the diamonds,
I envision Ferraris
If the world was perfect,
All my niggas behind me
Ain't you happy I made it?
That I'm making a statement?
Take a look and you can tell
That I'm destined for greatness
Now if im up in the spot (spot)
Or if im out on the block (block)
I hustle hard cause it's all the same
And you know that grind don't stop
Just 'cause I rose to the top
And everybody knows my name
Still grindin (still grindin),
Still hustlin (still hustlin)
No more pain (no more pain),
No more sufferin (no more sufferin)
For my ladies and my shorties and my thugs,
keep that task, and the shine, and the love

Nadam se da ce neko moci prevesti :$
Rješenje
Reci mi što vidite
Kada gledate me
(woooahhhh)
Na misiji da bude
Što sam predodređen da bude
(woooahhhh)
I učinio je kroz bol i tugu
Borba nije ništa drugo nego ljubav (ništa drugo nego ljubav)
Ja sam vojnik, jahač, geto preživio
I sve gore navedene

Slušaj
Zaista je ono što vidite
Kada looking at me?
Vidi mene dolaze iz ničega,
Za mene žive moje snove
Učinio sam bio na dnu,
Sam učinio mnogo pretrpjela,
Ja zaslužujem biti bogat,
Na čelu ravno na vrh
Pogledajte kako sam vožnju blok,
Pogledajte kako sam ponavljanja za napa,
JA dobiti ništa, ali ljubav sada
Kad sam došao preko Hood
Getting to bogatstvo i slavu
Novac čine svi od nas promjene
Nova benz je sve bijelo,
Call it John McCain
Kako dovraga mogao si me zaustaviti?
Zašto u svijetu će vas pokušati?
Idem tvrdi zauvijek,
To je samo kako sam dizajnirao,
To je samo kako je izgrađen i
Pogledajte pogled u mojim očima?
Vi se sve to od mene,
A ja još uvijek I'm gon 'preživjeti
Dobivate istinu od mene,
Ali te repera gon 'lie
Ja sam dio tih ulica
Do dana kad sam umrijeti
Sam val hi to mrzitelji,
Mad da sam konačno učinio je napravio Internet
Pogledajte i možete reći
Da sam predodređen za veličinu

Reci mi što vidite
Kada gledate me
(woooahhhh)
Na misiji da bude
Što sam predodređen da bude
(woooahhhh)
I učinio je kroz bol i tugu
Borba nije ništa drugo nego ljubav (ništa drugo nego ljubav)
Ja sam vojnik, jahač, geto preživio
I sve gore navedene

Lako je mrziti,
To je teže da me ljube
Ya'll ne razumiju,
Ya'll brzo mi suditi
Staviti svoje stopalo u moj Nikes,
Slika se Livin 'my life,
Slika ste zapeli u ćeliji,
Slika vam prosipati tvoj život,
Slika okrenuti na naboj,
Slika se premlaćivanja izgledi,
Slika ste spremni krvariti,
Slika se nošenje ožiljak
Hvala Vam što ste mi borbe,
Hvala Vam što ste mi mljevenje
Ja usavršen moju energičnost,
Reci mi svijetu nije moje
You've been seein 'me u posljednje vrijeme,
Ja sam čudo beba
I refuse to izgubiti
To što mi je napravio geto učinio
Stavio sam da je na mog oca
Probati nadu za sutra
Kad mislim da ne mogu,
Ja predvidjeti Obama,
Ja predvidjeti dijamanata,
Ja predvidjeti Ferraris
Ako svijet je bio savršen,
Sve moje niggas iza mene
Nije li vam sretan sam to napravio?
That I'm making izjava?
Pogledajte i možete reći
Da sam predodređen za veličinu
Sada, ako im se na licu mjesta (spot)
Ili, ako im se na blok (blok)
I teško guranje uzrok to je sve isto
A vi koji znate mljevenje ne prestaju
Just 'cause I popeo se na vrh
A svi znaju moje ime
Still grindin (još grindin),
Still hustlin (još uvijek hustlin)
Nema više boli (više ne boli),
Nema više sufferin (nema više sufferin)
Za moje dame i moja i moja Shorties razbojnika,
držati taj zadatak, i sjaj, i ljubav
Google translator ?

Reci mi što vidite
Kada gledate me
(woooahhhh)
Na misiji da bude
Što sam predodređen da bude
(woooahhhh)
I učinio je kroz bol i tugu
Borba nije ništa drugo nego ljubav (ništa drugo nego ljubav)
Ja sam vojnik, jahač, geto preživio
I sve gore navedene

Slušati
Zaista je ono što vidite
Kada looking at me?
Vidi mene dolaze iz ničega,
Za mene žive moje snove
Učinio sam bio na dnu,
Sam učinio mnogo pretrpjela,
Ja zaslužujem biti bogat,
Na čelu ravno na vrh
Pogledajte kako sam vožnju blok,
Pogledajte kako sam ponavljanja za napa,
JA dobiti ništa, ali ljubav sada
Kad sam došao preko Hood
Getting to bogatstvo i slavu
Novac čine svi od nas promjene
Nova benz je sve bijelo,
Call it John McCain
Kako dovraga mogao si me zaustaviti?
Zašto u svijetu će vas pokušati?
Idem tvrdi zauvijek,
To je samo kako sam dizajnirao,
To je samo kako je izgrađen i
Pogledajte pogled u mojim očima?
Vi se sve to od mene,
A ja još uvijek I'm gon 'preživjeti
Dobivate istinu od mene,
Ali te repera gon 'lie
Ja sam dio tih ulica
Do dana kad sam umrijeti
Sam val hi to mrzitelji,
Mad da sam konačno učinio je napravio Internet
Pogledajte i možete reći
Da sam predodređen za veličinu

Reci mi što vidite
Kada gledate me
(woooahhhh)
Na misiji da bude
Što sam predodređen da bude
(woooahhhh)
I učinio je kroz bol i tugu
Borba nije ništa drugo nego ljubav (ništa drugo nego ljubav)
Ja sam vojnik, jahač, geto preživio
I sve gore navedene

Lako je mrziti,
To je teže da me ljube
Ya'll ne razumiju,
Ya'll brzo mi suditi
Staviti svoje stopalo u moj Nikes,
Slika se Livin 'my life,
Slika ste zapeli u ćeliji,
Slika vam prosipati tvoj život,
Slika okrenuti na naboj,
Slika se premlaćivanja izgledi,
Slika ste spremni krvariti,
Slika se nošenje ožiljak
Hvala Vam što ste mi borbe,
Hvala Vam što ste mi mljevenje
Ja usavršen moju energičnost,
Reci mi svijetu nije moje
You've been seein 'me u posljednje vrijeme,
Ja sam čudo beba
I refuse to izgubiti
To što mi je napravio geto učinio
Stavio sam da je na mog oca
Tryna nadu za sutra
Kad mislim da ne mogu,
Ja predvidjeti Obama,
Ja predvidjeti dijamanata,
Ja predvidjeti Ferraris
Ako svijet je bio savršen,
Sve moje niggas iza mene
Nije li vam sretan sam to napravio?
That I'm making izjava?
Pogledajte i možete reći
Da sam predodređen za veličinu
Sada, ako im se na licu mjesta (spot)
Ili, ako im se na blok (blok)
I teško guranje uzrok to je sve isto
A vi koji znate mljevenje ne prestaju
Just 'cause I popeo se na vrh
A svi znaju moje ime
Still grindin (još grindin),
Still hustlin (još uvijek hustlin)
Nema više boli (više ne boli),
Nema više sufferin (nema više sufferin)
Za moje dame i moja i moja Shorties razbojnika,
držati taj zadatak, i sjaj, i ljubav
Izgleda nije mu bio dovoljan zadnji ban, a bas je nezasit dajte mu jos.
codex je napisao/la:
Izgleda nije mu bio dovoljan zadnji ban, a bas je nezasit dajte mu jos.
Šta ti pričaš nisam vidio da su napisali jer gamers štopa ko lud balavac tebe treba ban koji se k. javljas ?

edit: Ja nisam psovao samo sam rekao ' koji se k**** javlja ?
Marino ft. T-pain - All the above

<3
touchend je napisao/la:
Šta ti pričaš nisam vidio da su napisali jer gamers štopa ko lud balavac tebe treba ban koji se k. javljas ?

edit: Ja nisam psovao samo sam rekao ' koji se k**** javlja ?
Što psuješ sad Fino citiraš ga i kažeš taj i taj gospodin spama po temi i on dobije ban ! Naravno ako spama a ne ovako da i ti dobiješ ban zbog psovanja ?

DAJ DA SE PIJE,DAJ DA SE PIJE
KO NEMA GDJE DA SJEDNE NA STO NEKA STANE

ovo se ponavlja svo vrijeme
mirofa je napisao/la:
Što psuješ sad Fino citiraš ga i kažeš taj i taj gospodin spama po temi i on dobije ban ! Naravno ako spama a ne ovako da i ti dobiješ ban zbog psovanja ?

Spamam ? Jel ti ovo lici na google translate il je toliko malouman da ne zna text obicne pjesme ?

Ne budi smjesan mirofa, znas da ovakve debilne teme se brisu jer su spam a ti meni kazes ja spamam umjesto da obrises temu.

Ma banuj me nebitno za mene, al ce ljudi vidjet sta radite...
codex je napisao/la:
Spamam ? Jel ti ovo lici na google translate il je toliko malouman da ne zna text obicne pjesme ?

Ne budi smjesan mirofa, znas da ovakve debilne teme se brisu jer su spam a ti meni kazes ja spamam umjesto da obrises temu.

Ma banuj me nebitno za mene, al ce ljudi vidjet sta radite...
ahahahahah. Sto si se ti isfurao nisam tebi nista rekao hahahha <3 !

"Naravno ako spama " Ja sam njemu rekao da ako vec govori nekome da spama onda da fino citira tu osobu i kaze da spama itd. a ne da psuje ! Barem ako ces psovati pisi na pm da drugi ne vide !
I ne mogu ja ovdje de brisem temu i da mogu banovati banovao bih sve ove sto ovako prebacuju bodove i ako vec ne bih trebao da banam onda bih obrisao temu a postove "ne potrebne" obrisao ! Ali to samo mogu da radim u cs podforumu
NIsam tebi nista rekao lol
Google translalte ftw.
mirofa je napisao/la:
ahahahahah. Sto si se ti isfurao nisam tebi nista rekao hahahha <3 !

"Naravno ako spama " Ja sam njemu rekao da ako vec govori nekome da spama onda da fino citira tu osobu i kaze da spama itd. a ne da psuje ! Barem ako ces psovati pisi na pm da drugi ne vide !
I ne mogu ja ovdje de brisem temu i da mogu banovati banovao bih sve ove sto ovako prebacuju bodove i ako vec ne bih trebao da banam onda bih obrisao temu a postove "ne potrebne" obrisao ! Ali to samo mogu da radim u cs podforumu
NIsam tebi nista rekao lol
Aham =p meni se ucinilo tako al nvm =p Nesporazum =D

<3
Tell me what do you see
When you looking at me
(woooahhhh)
On a mission to be
What I'm destined to be
(woooahhhh)
I done been through the pain and the sorrow
The struggle is nothing but love (nothing but love)
I'm a soldier, a rider, a ghetto survivor
And all the above

Listen
Really what do you see
When you looking at me?
See me come up from nothing,
To me living my dreams
I done been to the bottom,
I done suffered a lot,
I deserve to be rich,
Headed straight to the top
Look how I ride for the block,
Look how I rep for the hood,
I get nothing but love now
When I come through the hood
Getting this fortune and fame
Money make all of us change
The new benz is all white,
Call it John McCain
How the hell could you stop me?
Why in the world would you try?
I go hard forever,
That's just how I'm designed,
That's just how I was built
See the look in my eyes?
You take all of this from me,
And I'm still gon' survive
You get truth from me,
But these rappers gon' lie
I'm a part of these streets
Till the day that I die
I wave hi to the haters,
Mad that I finally done made it
Take a look and you can tell
That I'm destined for greatness

Tell me what do you see
When you looking at me
(woooahhhh)
On a mission to be
What I'm destined to be
(woooahhhh)
I done been through the pain and the sorrow
The struggle is nothing but love (nothing but love)
I'm a soldier, a rider, a ghetto survivor
And all the above

It's easy to hate,
It's harder to love me
Ya'll don't understand,
Ya'll quickly to judge me
Put your foot in my Nikes,
Picture you livin' my life,
Picture you stuck in a cell,
Picture you wasting your life,
Picture you facing a charge,
Picture you beating the odds,
Picture you willing to bleed,
Picture you wearing the scar
Thank you for making me struggle,
Thank you for making me grind
I perfected my hustle,
Tell me the world ain't mine
You've been seein' me lately,
I'm a miracle baby
I refuse to lose
This what the ghetto done made me
I put that on my father
Tryna hope for tomorrow
When I think that I can't,
I envision Obama,
I envision the diamonds,
I envision Ferraris
If the world was perfect,
All my niggas behind me
Ain't you happy I made it?
That I'm making a statement?
Take a look and you can tell
That I'm destined for greatness
Now if im up in the spot (spot)
Or if im out on the block (block)
I hustle hard cause it's all the same
And you know that grind don't stop
Just 'cause I rose to the top
And everybody knows my name
Still grindin (still grindin),
Still hustlin (still hustlin)
No more pain (no more pain),
No more sufferin (no more sufferin)
For my ladies and my shorties and my thugs,
keep that task, and the shine, and the love
Tell me what do you see
When you looking at me
(woooahhhh)
On a mission to be
What I'm destined to be
(woooahhhh)
I done been through the pain and the sorrow
The struggle is nothing but love (nothing but love)
I'm a soldier, a rider, a ghetto survivor
And all the above

prejaka pjesma <3

Prijavi se da bi odgovorio/la na ovu temu.