Preskoči na sadržaj
Ista raja. Nova runda.
Diskusija

Burn Notice - Sezona 3 Prijevod

106 pregleda · 6 odgovora

wxn wxn Burn Notice - Sezona 3 Prijevod
Pozdrav,

Evo vec pola sata se mucim da nadjem odgovaraci prijevod za Burn Notice , Sezona 3 .. Pratim ovu seriju na FoxCrime svaki dan i mrsko mi je cekati sljedecu epizodu pa sam kontao online gledati ali nema sa prijevodom .. Skinuo sam sljedecu epizodu koju nisam pregledao , ali ne mogu da nadjem prijevod .. Nasao sam par njih , ali kao da su na Google translate prevodili cheesy .. Znaci treba mi 15. epizoda u 3 sezoni ove serije .. Ime epizode je Good Intentions .. Znaci Burn Notice : Good Intentions smiley

Unaprijed hvala smiley

Ne zamjerite na gramatickim greskama , nabrzinu sam ovaj tekst "sklepao"
Michael Westen ♥

Fina serija,gledo sam je i ja nesta malo zadnja koju sam gledao on zaglavio u onoj mocvari sa onom crncem...samaraju se protiv neki rusa/cecena nisam siguran...jel skonto ko mu je smjestio.

Eto dali su ti iznad da nepisem i ja cheesy
btw mislim da sad fox reprizira stare epizode smiley
- Jarane, serije je predobra, cak je i ja gledam al' ima situacija u kojima zajebe sve, pa jel' to moguce? cheesy
holyshit je napisao:
Michael Westen ♥

Fina serija,gledo sam je i ja nesta malo zadnja koju sam gledao on zaglavio u onoj mocvari sa onom crncem...samaraju se protiv neki rusa/cecena nisam siguran...jel skonto ko mu je smjestio.

Eto dali su ti iznad da nepisem i ja cheesy
btw mislim da sad fox reprizira stare epizode smiley
Znam i ja da ima na fox crime , ali sve iste epizode emitiraju, ali eto nadam se da ce sad poceti na fox crime i 4 sezona , jer danas je predzadnja epizoda 3. sezone smiley

Michael Westen ♥


btw. Ako neko hoce da gleda ovu seriju online bez prijevoda evo link : http://www.cucirca.com/2009/07/24/watch-burn-notice-online/

Tu imate sve sezone , cak nekoliko epizoda iz 5 sezone , koja je nedavno pocela da se emituje u USA.

EDIT :

Zaboravio sam pitati da li neko zna gdje se ima online gledati isto serija na Fox Crime , ime serije je "Life" ili kao prevedeno na nas "Put Osvete". smiley
WaXoN je napisao:
Znam i ja da ima na fox crime , ali sve iste epizode emitiraju, ali eto nadam se da ce sad poceti na fox crime i 4 sezona , jer danas je predzadnja epizoda 3. sezone smiley

Michael Westen <3


btw. Ako neko hoce da gleda ovu seriju online bez prijevoda evo link : http://www.cucirca.com/2009/07/24/watch-burn-notice-online/

Tu imate sve sezone , cak nekoliko epizoda iz 5 sezone , koja je nedavno pocela da se emituje u USA.

EDIT :

Zaboravio sam pitati da li neko zna gdje se ima online gledati isto serija na Fox Crime , ime serije je "Life" ili kao prevedeno na nas "Put Osvete". smiley
Life isto prejaka serija, više je gledam zbog one njegove partnerice cheesy

Preporučujem seriju Dexter, počeli su je opet emitovati na FOX-u ja gledao možda neke 2 sezone i oni prestali s puštanjem. Znači glavni lik forenzičar, ima ženu, djecu a serijski ubica koji ubija druge serijske ubice.

A Odstrel priča za sebe.
Zanimljiva tema? Pošalji je raji.

Imaš šta dodati?

skichaa, wxn i TRANE1 već pišu u ovoj temi. Napravi profil za minutu i odgovori.

Poslije prijave vraćaš se ovdje.

Napravi profil i odgovori

Za palac, citat i odgovor treba ti profil. Traje minutu, a tema te čeka tamo gdje si stao/la.

Imaš profil? Prijavi se i vraćaš se ovdje.