need title

#1 11.03.2010. u 16:26

pozz all 

Znachi trebaju mi dva prevoda,prekuco sam google ne mogu da nadjem..

1. Belly (1998 )

2. Belly 2: Millionaire Boyz Club

Eto ako mi ko pomogne idu bodovi,i ako mozhe bez spama:r

#2 11.03.2010. u 16:31

http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Belly&jezik=


edit eto imas sve tu

Post dobio šamar od KillaOR

#3 11.03.2010. u 16:32

http://titlovi.com/titlovi/belly--92091/

Post dobio šamar od KillaOR

#4 11.03.2010. u 16:32

Ovo ...


http://titlovi.com/titlovi/belly--92091/

Post dobio šamar od KillaOR

#5 11.03.2010. u 16:33

http://titlovi.com/titlovi/belly--92091/
http://titlovi.com/titlovi/belly-2-millionaire-boyz-club-64720/
http://www.movie-subtitles.com/search.php?q=Belly+2%3A+Millionaire+Boyz+Club&r=0&s=Search

eto brate valjda odgovara

Post dobio šamar od KillaOR

#6 11.03.2010. u 16:34

Pogledajte malo prije nego sto postavite link
To su sve na eng prijevodi
8-)

Edit: Sve isti linkovi xxaax

#7 11.03.2010. u 16:38

Gledala sam na svim mogucim stranicama, i na nekim forumima, nema titlova za taj film.. Mislim ima na svim jezicima, samo nema na hrvatskom/srpskom/bosanskom.. 

#8 11.03.2010. u 16:52

http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Belly&jezik=

Post dobio šamar od KillaOR

#9 11.03.2010. u 18:50

Probaj ovako , ja sam sebi skinuo sezonu jedne serije i titlove za sve epizode trazim ovako :

Znaci skini BS Player (nacicu ti ja ako ne mozes ti link  ) , zatim pusti film , desni klik - subtitles - chek for subtitles online , izaberes jednu od ponudjenih stranica i izbacice ti titlove , valjda ce biti hrvatski ili srpski .Izaberes ga , download , jednostavno 

Valjda pomogne 

#10 11.03.2010. u 18:59

nema ti titl za te filmove zao mi je 

Post dobio šamar od KillaOR

#11 11.03.2010. u 20:53

Skineš drugi jezik, odeš ovdje i spasiš u notepadu sa bosanskom/hrvatskom/sprskom jeziku.

Jest da ti neće bit uvijek jasan prevod, ali možeš ti kad translate jednom pročitat editovat neke greške i to je to.

#12 12.03.2010. u 09:59

Zar je moguche da nema title za ova dva filma 

#13 12.03.2010. u 11:22

cH1LEEEEE7RSH_ je napisao/la:

Zar je moguche da nema title za ova dva filma 

Jesi pokusao ono sto sam ti rekao ? 

#14 12.03.2010. u 15:24

braoolyo je napisao/la:

Jesi pokusao ono sto sam ti rekao ? 

Ne mozhe qme,samo eng jezik ima ...