subbtittle .

#1 01.03.2010. u 17:17

Vako , maloprije skinuo sam film s'neta i naravno raspakov'o sam sve ofo ono .. i sad dodje red da skinem subbtittle , i skinem subbtittle i neznam sta da radim , probavao sam stavljati u isti folder s' filmom ali nista

#2 01.03.2010. u 17:20

Pokreni film i subtitle prevuci na njega.

Ili desni klik > Open subtitles.
Neznam koji ti je player ovako je na GOM-u.

Post dobio aplauz od KillaOR

#3 01.03.2010. u 17:20

Preko kojeg programa gledas film.. Moras ici na opciju Load Subtitle..

#4 01.03.2010. u 17:21

KillaOR je napisao/la:

Preko kojeg programa gledas film.. Moras ici na opciju Load Subtitle..

Gledam film preko PowerDVD 6 .

#5 01.03.2010. u 17:23

SyLLenT je napisao/la:

Gledam film preko PowerDVD 6 .

Onda bi ti sam trebao ucitati titlove, ako se nalaze u istom folderu gdje je i film.. Gledaj preko BS playera ili GOM playera, mnogo ti je jednostavnije..

#6 01.03.2010. u 17:23

SyLLenT je napisao/la:

Gledam film preko PowerDVD 6 .

Samo stavi u isti folder, ali mora biti isti naziv filma i subtitle-a.

npr.

StepUp.avi
StepUp.srt

Post dobio aplauz od KillaOR

#7 01.03.2010. u 17:26

Koristi GOM player, najbolji movie player, imaš i VLC i BS playeri koji su kvalitetni.

Preimenuj naziv filma i subtitla u jedan naziv sa različitim extenzijama u jedan folder.

Primjer:

film.avi
film.srt

Tako ja radim i nemam problema i nemoraš ići na load subtitle i tražiti ga, ovo je najjednostavniji način gledanja filmova sa prijevodom.

EDIT:Nema problema, ako šta zapne kontaktiraj me

Post dobio aplauz od KillaOR

#8 01.03.2010. u 17:36

skile je napisao/la:

Koristi GOM player, najbolji movie player, imaš i VLC i BS playeri koji su kvalitetni.

Preimenuj naziv filma i subtitla u jedan naziv sa različitim extenzijama u jedan folder.

Primjer:

film.avi
film.srt

Tako ja radim i nemam problema i nemoraš ići na load subtitle i tražiti ga, ovo je najjednostavniji način gledanja filmova sa prijevodom.

EDIT:Nema problema, ako šta zapne kontaktiraj me

E hvala
Upravo sam rjesio problem , skinuo sam taj gom player i nastimao subbtittle

Hvala jos jednom