The Fast And The Furios 4 sublites

#1 11.04.2009. u 20:59

-Ovako imam jedan mali problem
-Skinem fino film i sada skinem prevod stavim ga ali nista
-Molio bi ko zna da uploaduje program skojim mogu staviti prijevod
-Prijevod imam
-Admini molim vas dajte aplauz ko pomogne
-------------------------------------------------------------------

#2 11.04.2009. u 21:01

Preko cega ga gledas ?

#3 11.04.2009. u 21:02

Rammo je napisao/la:

Preko cega ga gledas ?

Preko VLC playera i preko njega ubacim prijevod ali nista

#4 11.04.2009. u 21:03

30 sec google

http://www.nowtorrents.com/torrents/fast-and-the-furious-4-serbian-subtitle.html

Edit : eo jos 1

http://www.all4divx.com/subtitles/Fast%20And%20Furious%204/Serbian/1

ako nemoze preko VLC , gledajte preko GOM ! GL

#5 11.04.2009. u 21:03

isti problem
sad skinuo i nemore

#6 11.04.2009. u 21:08

kad je vec otovrena tema za ovaj film,zna li ko kada izlazi film u sarajevskim kinima

#7 11.04.2009. u 21:11

Probaj preko bs playera i vidi da ti mozda prevod ne kasni tj. da je odgovarajuci

#8 11.04.2009. u 21:15

Aj mi send na pm link za download , ako nije problem

#9 11.04.2009. u 21:18

suiCidal je napisao/la:

Probaj preko bs playera i vidi da ti mozda prevod ne kasni tj. da je odgovarajuci

meni moze preko bs playera
thx

#10 11.04.2009. u 21:18

upalis VLC odes na ovo dugme open



onda ovdje izaberes prvo film iz nekog foldera,strihiras "USE A SUBTITLE FILE",onda ispod prijevod.

pobrini se da skinuti prijevod bude u istom folderu gdje i film...





i onda izaberes film i prijevod kako sam ti rekao i trebalo bi sve da radi.

ako slucajno ne bude radilo reinstal VLC



BTW: skidaj titlove odavdje:

http://www.divxsubtitles.net/
http://divxtitles.com/

#11 11.04.2009. u 21:26

BUYAKA je napisao/la:

30 sec google

http://www.nowtorrents.com/torrents/fast-and-the-furious-4-serbian-subtitle.html

Edit : eo jos 1

http://www.all4divx.com/subtitles/Fast%20And%20Furious%204/Serbian/1

ako nemoze preko VLC , gledajte preko GOM ! GL

e drug radi preko ovog GOM ali kasni prevod
i zanima me kako sada presnimit film sa tim prevodom

#12 11.04.2009. u 21:31

rYoxD je napisao/la:

e drug radi preko ovog GOM ali kasni prevod
i zanima me kako sada presnimit film sa tim prevodom

kasni ?

meni sve normalno radi ... to sto je temi comp u fazi raspada to je nesto drugo ..

a samo me zanima sto gledate filmove po tim programima

sto negledate po programima sto su napravljeni za to , kao sto je

AVS - media ! skinite i gledajte bez problema !

#13 11.04.2009. u 21:32

BUYAKA je napisao/la:

kasni ?

meni sve normalno radi ... to sto je temi comp u fazi raspada to je nesto drugo ..

a samo me zanima sto gledate filmove po tim programima

sto negledate po programima sto su napravljeni za to , kao sto je

AVS - media ! skinite i gledajte bez problema !

pa da kasni prevod :S skino sam sa free zone
stavim sve fino ali kasni prevod

#14 11.04.2009. u 23:44

rYoxD je napisao/la:

pa da kasni prevod skino sam sa free zone
stavim sve fino ali kasni prevod

Skini ovaj program: SubtitleTool.exe

Sa njim veoma lako mozes pomjeriti za par sekundi unaprijed titlove..