Title za film

#1 04.02.2009. u 17:19

eh ljudi skinuo sa jedan film, al problem je sto on nema prevod, pa moze li mi neko reci kako da skinem taj prevod, i kako da taj isti prevod ubacim u film =).. ko ne zna nek bezze ne odg...

#2 04.02.2009. u 17:20

http://divx-titlovi.com/default.aspx

samo najdes film i skines prijevod

film i prevod ti moraju bit istog imena


asd.avi

asd.srt !

#3 04.02.2009. u 17:20

www.google.ba -> Titlovi za "ime filma"

Skineš VLC ili GOM player.

Ime filma i ime prevoda ti mora biti isto.

npr.

batman.avi
batman.srt

#4 04.02.2009. u 17:24

www.divx-titlovi.com
www.podnapisi.com
napises ime filma odredis koji jezik zelis download...
pokrenes film ubacis u film titl...to je to

#5 04.02.2009. u 17:26

http://www.opensubtitles.org/hr ime filma , na kojem jeziku i onda otvorish film browse upolodujes taj prevod sto si download (K)

#6 04.02.2009. u 17:28

http://www.podnapisi.net/



a preko cega gledas filmove?

meni je najbolji BS player..
otvoris film, kliknes desnim klikom i otvori ti se ovo:



kliknes na ucitaj titlove i onda ti se otvori ovo:



i onda tu nadjes gdje si spremio titlove koje si skinuo i kliknes na OPEN

i to je to

by: Rya

#7 04.02.2009. u 18:16

Mozda moze kada pokrenes film i samo desni klik i pise ti dole "Language" tako nesto...i imas tu da prevedes na koji hoces jezik!

#8 04.02.2009. u 18:27

http://www.divx-titlovi.com/

Skini prijevod i najbolje ti je preko VLC playera da ga pokrenes !
Samo odes load subtitle !


VLC dll

#9 04.02.2009. u 19:12

www.opensubtitles.org tu imas najvise odes i izaberes sa strane jezik i upises ime filma i skini par titlova i vidi koji ti odgovara

skines i BS Player ili GOM Player i ucitas film desni klik i tamo imas show subtitle i load subtitle


Sretno.