Kako da stavim prijvod u film???

#1 02.02.2009. u 13:45

Ljudi molim vas mi pomozite kako da ja film i prijevod prebacim na dvd...

znaci film je u .avi formatu, a prijevod je u .srt formatu....

e kako da ja sve to prebacim na dvd i onda kad upalim film da odma imam i prijevod???????

molim vas pomognite mi?????

#2 02.02.2009. u 13:50

koliko znam film i prijevod ti moraju bit istog imena
npr: asd.avi (film) i asd.srt (prijevoD)

#3 02.02.2009. u 13:55

I sta dalje kad su mi istog imena???? kako da stavim ja to u film i onda sve to spremim u dvd i kad pustim film na dvd playeru kako da mi bude i subtitles????

#4 02.02.2009. u 14:00

omg stavis samo pokrenes subtitles iz filma, sta je tu tesko ?

#5 02.02.2009. u 14:17

Sa GOM player pokrenes film desni klik na sliku open-Subtitles i izaberes prevod.Meni najbolji player


Prevod nades na google
ukucaj gom player free download xD ako neznas