subtitel

#1 26.01.2008. u 22:53

Kako da ubacim subtitel u film hitno je pravo.

#2 26.01.2008. u 22:55

Ovisi koji player koristis, ako koristis Power DVD imas load subtitle kad kliknes desnim klikom ako koristis BSP onda samo ubaci u isti folder gdje i film i trebalo bi se samo porkretnuti ako ni to ne uspije opet desni klik i nadji subtitles.

#3 26.01.2008. u 22:56

ovisi koji player.

#4 26.01.2008. u 22:57

Skines program BSPlayer i instaliras ga.
Otvoris video, odaberes opciju "Insert Title" i ubacis .SRT fajl (to su titlovi) i nastavis sa gledanjem filma.

Titlove mozes naci na www.divx-titlovi.com, a BSplayer mozes skinuti ovdje: http://filehippo.com/download_bsplayer/ (Desno imas link)


EDIT: Sry, nisam vidio prethodne postove.. jer sam u to vrijeme ja pisao..
btw, ako odlucis koristiti BSplayer(moja preporuka), nemoj skidati 2.x verziju jer ima spyware. To bi bilo to.

EDIT #2: Mislim da WMP11 ne podrzava titlove.

EDIT #3: My mistake uzivaj u filmu

Zadnji edit: 26.01.08 u 17:04:33

#5 26.01.2008. u 22:57

Stavis film i subtitle u isti folder

Nazoves ih isto

film.avi
film.srt
i kad upalis film imas titlove.

Zadnji edit: 26.01.08 u 16:57:39

#6 26.01.2008. u 22:57

pa reci nam koji player koristis

#7 26.01.2008. u 22:58

koristim wmp11 vio je u avi formatu ak vam to sta znaci a prevod sam skinuo sa http://www.divx-titlovi.com/

#8 26.01.2008. u 23:01

FragLike je napisao/la:

Skines program BSPlayer i instaliras ga. Otvoris video, odaberes opciju "Insert Title" i ubacis .SRT fajl (to su titlovi) i nastavis sa gledanjem filma. Titlove mozes naci na www.divx-titlovi.com, a BSplayer mozes skinuti ovdje: http://filehippo.com/download_bsplayer/ (Desno imas link) EDIT: Sry, nisam vidio prethodne postove.. jer sam u to vrijeme ja pisao.. btw, ako odlucis koristiti BSplayer(moja preporuka), nemoj skidati 2.x verziju jer ima spyware. To bi bilo to. EDIT #2: Mislim da WMP11 ne podrzava titlove.

uspio sam na wmp11 podrzava titlove

#9 26.01.2008. u 23:02

eo da neotvaram temu , odakle mogu skinut title za film Saw 3 trazio al' nigdje nisam nashao.

#10 26.01.2008. u 23:03

entel- je napisao/la:

eo da neotvaram temu , odakle mogu skinut title za film Saw 3 trazio al' nigdje nisam nashao.

http://www.divx-titlovi.com/Default.aspx?page=subtitles&name=saw+3&language= eto ti

#11 26.01.2008. u 23:08

soW* je napisao/la:

http://www.divx-titlovi.com/Default.aspx?page=subtitles&name=saw+3&language= eto ti

aj daj i meni za sow4.. izasao je..

#12 27.01.2008. u 01:10

Len^^ je napisao/la:

aj daj i meni za sow4.. izasao je..

http://www.divx-titlovi.com/Default.aspx?page=subtitles&name=saw+4&language= eto i tebi