Preskoči na sadržaj
Ista raja. Nova runda.
GAMERZ.ba — REBORN
Diskusija

Prijevod za film

138 pregleda · 12 odgovora · otvorena 03.01.2013. u 12:43

E poz ovako treba mi pomoc mala.Skinuo sam ovaj film
"Sherlock Holmes A Game of Shadows" i sada hocu da prebacim na tv da gledam.Kako da nadjem i ubacim prijevod moze pomoc =DD Hvala
Koji tačno

ex: Sherlock Holmes A Game of Shadows (2011) DVDRip XviD-MAX
Na google ukucas ime filma titl,skines titl.

Ubacis titl u folder od filma,i nazoves titl isto kao i film,prebacis sve skupa na CD ili DVD i gledas na tvu.
Ako ti je ime filma recimo film.1337.org trazis prevod imefilma.1337.org.srt .. trazis i prevod sa istom ekstenzijom na kraju.

Kada skines provjeris ga prvo u nekom player-u , recimo GOM, ili KMPLAYER , vidis da li je tačan prevod.
Uzmi fino spakuj i film i prevod u isti folder, i moras im dati isti naziv tipa :
GAMERSba.avi
GAMERSba.srt

Da bi tvoj dvd koji oces da pokrene to mogao sigurno da očita i prevod i film!
Skini gomplayer ili bsplayer, s gomplayerom titl ubaciš u isti folder gdje je i film i preimenuješ u isti naziv. S bsplayerom sam bsplayer nađe titl i ne moraš se brinut za išta.
Pogledaj puni naziv filma, primjer: "Sherlock.Holmes.A.Game.of.Shadows.2011.DVDRip.XviD-MAXSPEED" nađi titl s istim nazivom i taj ti odgovara najbolje.
fiskerR je napisao/la:
Sherlock Holmes A Game of Shadows (2011) DVDRip XviD-MAXSPEED skinuo sa torenta , i naso ovo http://rs.titlovi.com/prevodi/sherlock-holmes--a-game-of-shadows-144847/ skibuo i sada hocu to da prebacim na usb , Stavim film i ubacim ovo titlove i stavim kao ime filma i na kraj .str i to bi iblo to
I prevodu i filmu dadni isto ime ovako :
Sherlock Holmes A Game of Shadows (2011).avi
Sherlock Holmes A Game of Shadows (2011).srt

I tvoj dvd player ce moci da očita prevod i film, da su različitog imena ne bi moglo.
Uradio stavio na usb ali ne moze ne bude prijevod , ili ja nisam nesto dobro uradio ili nisam skinuo dobar prijevod
fiskerR je napisao/la:
Uradio stavio na usb ali ne moze ne bude prijevod , ili ja nisam nesto dobro uradio ili nisam skinuo dobar prijevod
Sve zavisi od DVD-a do DVD-a (DVD kao player)
brick je napisao/la:
Sve zavisi od DVD-a do DVD-a (DVD kao player)
Ja samo prebacio na usb u jedan folder ovaj movie i prijevod ,
Jel zna neko kako mogu ja sam na tv prikljucim telefon i na telefon sam prebacio film i ubacio prevod gde je film kad pustim film na telefonu sa mobo playerom ocitava prevod ali na tv kad spojim samo film nema prevoda.
On isto ima problem ko i ja negleda on filmove preko dvd playera vec u TV ima ulaz za USB i tu ukljuci ko i ja ali nema prevoda
next96 je napisao/la:
Jel zna neko kako mogu ja sam na tv prikljucim telefon i na telefon sam prebacio film i ubacio prevod gde je film kad pustim film na telefonu sa mobo playerom ocitava prevod ali na tv kad spojim samo film nema prevoda.
On isto ima problem ko i ja negleda on filmove preko dvd playera vec u TV ima ulaz za USB i tu ukljuci ko i ja ali nema prevoda
potpuno isti problem i kod mene, pokušavao sam sa nekim programima kao da 'stope' titl i film al' samo sjebem potpuno film, tj. nikako se ne moze pokrenuti.

Prijavi se da bi odgovorio/la na ovu temu.