video sa eng na bos

#1 24.07.2010. u 21:56

E ovako,kao prvo pozdrav svima,kao drugo da neduljim,treba mi neko ko bi mi pomogo,odnosno jel ima neki program sta već,znaći da video koji je npr:na engleskom,da preko tog programa prebacim jezik na Hrvatski,Srpski,Bosanski.
Svima kojima nije nešto jasno samo recite.

#2 24.07.2010. u 21:58

pa da to postoji nebi se pisali titlovi

#3 24.07.2010. u 22:02

VIex je napisao/la:

pa da to postoji nebi se pisali titlovi

Znaći neznaš

#4 24.07.2010. u 22:02

ima mute ap ti preko mikrofona pricaj pa snimi pa ubaci u film to je 1 nacin

#5 24.07.2010. u 22:14

M1X1 je napisao/la:

ima mute ap ti preko mikrofona pricaj pa snimi pa ubaci u film to je 1 nacin

Brate još sam lijepo napiso svima kojim nije nesh jasno da pitaju.Vidi skino sam video sa neta odnosno sa youtuba,i sad taj video je na engleskom,a pošto sam ja engleski pihhh,sad ocu ali neznam kako da taj frajer što priča na engleskom da to bude na bosanskom.Jesi sad skonto?

#6 24.07.2010. u 22:17

fino zovni neku i reci joj da ti sjedne u krilo i pocne prevoditi kapish?

#7 24.07.2010. u 22:20

M1X1 je napisao/la:

fino zovni neku i reci joj da ti sjedne u krilo i pocne prevoditi kapish?

Ejs daj mi ti "neku"pošalji,al ok ak neznaš ok thx.

#8 24.07.2010. u 23:05

Ne moze, zato ti postoje titlovi.

#9 24.07.2010. u 23:08

RazoR_xD je napisao/la:

Brate još sam lijepo napiso svima kojim nije nesh jasno da pitaju.Vidi skino sam video sa neta odnosno sa youtuba,i sad taj video je na engleskom,a pošto sam ja engleski pihhh,sad ocu ali neznam kako da taj frajer što priča na engleskom da to bude na bosanskom.Jesi sad skonto?

Ne znaš ti ni Bosanski/Hrvatski/Sprski kako treba. Kako misliš bolan prebaciti njegov glas,a on priča na engleskom,u YU jezike ? Jedino da se nađeš sa njim i zamoliš ga da ti snimi na našem jeziku

#10 24.07.2010. u 23:11

Skines prevod sa neta na Bosanskom ili nekim drugim jezicima.

#11 25.07.2010. u 00:52

RazoR_xD je napisao/la:

Brate još sam lijepo napiso svima kojim nije nesh jasno da pitaju.Vidi skino sam video sa neta odnosno sa youtuba,i sad taj video je na engleskom,a pošto sam ja engleski pihhh,sad ocu ali neznam kako da taj frajer što priča na engleskom da to bude na bosanskom.Jesi sad skonto?

drago djete kad se malo zamislis i rasmislis o pitanju koje si ti postavio i da koristiš ta mozak ako ga imaš uopće skonto bi kako si glup i kakvo si glupo pitanje napiso

aj sada počni razmišljat i učit engleski