Preskoči na sadržaj
Ista raja. Nova runda.
GAMERZ.ba — REBORN
Diskusija

AVATAR~kradja scenarija

500 pregleda · 20 odgovora · otvorena 31.01.2010. u 03:45



E, ovako dragi moji i drage moje . Vidim da se u posledjih nekoliko dana konstantno prica o filmu "Avatar"‚Jamesa Camerona. (nekome se svidja, nekome ne).
Odlucio sam napisati nesto što najvjerovatnije niste znali, a tiče se ovog filma.
Naime, scenario pomenutog filma zasnovan je na romanu "Tihana iz Erga" Predgraga Uroševića. Roman je objavljen 1984.god. Početkom devedesetih RTS je napisao i scenario za film, ali zbog nedostatka sredstava i situacije koja je vladala na Balkanu, scenario nije realizovan.
Sada ćemo malo pričati o podudarnosti megahita "Avatar" i romana pomenutog autora.
Naime, podudarnost se ogleda u najmanje tri elementa, par manjih, ali veoma bitnih detalja.

Ukratko ću vam navesti detalje iz romana:

Glavni junak je ostavljen u šumi, na nepoznatoj planeti. Planet je naseljen bićima koji obožavaju prirodu i žive u skladu da njom.
Glavni junak sreće mladu djevojku, koja je glavna junakinja i vodič kroz svijet i događaje u njemu, sve do samog kraja, koji je pogađajte, katastrofalan.
Na početku ona spasava njegu, kasnije on nju.
Ona se prema njemu na početku odnosi kao prema biću niže vrijednosti.
Glavni junak čini uslugu njenom narodu, nakon toga zaslužuje njihovo povjerenje.
U romanu su ljudi, kao i u filmu predstavljeni kao zlikovci i negativci.
Poruka romana, a samim tim i filma je spriječavanje uništanja prirode, radi zadovoljenja čovjekove pohlepe.

Navešću još par primjera iz romana:

U "Avataru" centar zbivanja je sveto drvo, odnosno drvo umrlih duša, kako sam ja skontao, a u romanu radnja se vrti oko biljke "tamane", koja ispušta sokove energije, bez kojih ljudi na planeti ne mogu živjeti.(upravo je ta biljka glavna preokupacija ljudi~zlikovaca).

Postavlja se pitanje kako je scenario dospio u ruke Jamesa Cameruna. Odgovor je veoma jednostavan. Možda nije svima poznato, ali su naši scenaristi pisali scenarije, koje su kasnije prevodili na engleski i prodavali Amerima. Pretpostavlja se da se to desilo i sa gore pomenutim scenarijom.
Druga mogućnost je da su pojedinci bježeći od vihora rata otišli u strane zemlje, pojedinci su završili i u Hollywoodu, pa me ne bi čudilo da su tuđe dijelo dobro unovčili, ne nadajući se da bi jednog dana postalo planetarno popularno.
Prema informacijama koje sam dobio i pročitao, autor romana neće tužiti Jamesa Cameruna za pomenutu krađu, ali će se truditi da i njega danas~sutra spomene u nekom textu vezanom za film.

Ovo nije prvi put da se dešava da Jamesa Cameruna optužuju za krađu scenarija. O tome neki drugi put.


Umoran sam, kasno je. Izvinjavam se na eventualnim gramatičkim greškama. Informacije su preuzete sa nekoliko sajtova, iz novina i drugih oglašivača, ali ne predstavljaju klasični primjer copy/paste, već samostalno urađen rad.

SVAKI KOMENTAR JE DOBRO DOŠAO. MOLIO BIH DA SE VODI NORMALNA DISKUJIJA, BEZ PSOVKI I SVAĐANJA. <3

Imam odobrenje od Underssona a.k.a Mahira (dogovor preko msn-a), posto mi se blazze nejavlja
Prodali su državu, što ne bi i scenario ?

Koliko god vi mislili da je ukradeno Cameron-u možete samo kapu skinuti, jer je režirao 2 filma koja su u istoriji planete Zemlje sakupila najviše novca od prodaje ulaznica.

Ako toliko vjeruješ u to, digni tužbu, pa vidi kako ćeš proći.

A i da je kupio scenario, zašto bi priznao ? On je Amerika, a ta potencijalna šačica jadnika koja mu je to prodala su Balkan. Ja prvi ne bih priznao i samo bi sebe u nebesa dizao. On ima pare, a to je jedino na svijetu što vrijedi i nikakve emocije to ne mogu nadjačati!
Niko ovdje je spominje nikakvu tuzbu, ali vidim da niste bas najbolje upuceni. James Camerun je za scenario filma rekao da predstavlja njegovo zivotno dijelo, njegov nacin razmisljanja i iskazuje njegov licni stav o odnosu covjeka prema prirodi.
Nije stvar realizacije filma, vec njegova nespremnost da prizna da je scenario kupio i malo ga doradio.. U tome je i poenta ove teme.

I <3 Jamesa Cameruna
Te glupe postove ostavite za glupe teme !

Iskreno nisam gledao film jer mi se nije pruzila dobra prilika da uzivam u njemu a ne zelim tako dobar (bar kako kazu) fil da gledam sa pritatskog snimka !

Ja licno ne vjerujem u ovo, vise bi rekao da je slucajnost da se bash to drvo protrefi... Knjigu nisam citao a ni film gledao tako da mogu samo uprazno palamuditi ali iskreno ne vjerujem !

Isto kao sto je bilo za piramidu ! (Balkan je to)
Pa brate neznam sta da ti kazem tako ti je to dolazi se uvijek u slabije zemlje trazi se nesto sto se moze unovcit das nasim ljudima 5 hiljada maraka oni ti odma prodaju misle uradili dobar posao onda stranac zaradi 5 mil i mozes ga tuzit 20 puta djaba ti
Ukucaj na google Avatar vs Delgo ;)

btw sam Cameron je izjavio da je pokupio mnogo stvari iz raznoraznih romana.

pajdo kolko sam cuo da je veoma rasprodano u Americi... što Ameri obožavaju - meni se to odmah u startu zgadi


dIG NI GAA DIGNI GAAAAA

Hollyawood shit

<3 Europe
Da ne ponavljam opet cp sam sta na jednoj temi reko:

" Pa gle ovo, trailer sam gledo ali i to je bilo dovoljno da uocim neke stvari.

Ona plava rasa je jako il sasvim ista kao i kod jednog lika iz Final Fantasya X a lik je Kimahri, evo njegovih klipova:

FFX Kimahri

A prema radnji je veoma slican Final Fantasy The Movie - The Spirits Within ko je gledo. E sad ne znam jeli James C. neki potajni fan FF-a pa su se desile ogromne slicnosti u likovima, radnji i sto sam zaboravio rec izgledu okoline jer mi Avatar izgleda ko plagijat FF serijala.

Jedino mi je krivo sto su Avatar nazvali medju najboljim filmovima desetljeca preko ledja koncepcije FF-a. " I jos cu dodat ljubavna scena jedna je potpuno ista ko i u FFX Tidusa i Yune - Video

I sad procitah od MorgaNa o glavnoj temi tj. toj biljici koja daje energiju a u FF The Spirits Within takodjer postoji sveta biljcica koja pokrece energiju koja se zove 'Gaia' dok u FF 7 citavom serijalu postoji takodjer zemljana sveta energija 'Geostigma' odnosno 'Lifestream'.

Post dobio aplauz od nera_f

nera_f je napisao/la:
Te glupe postove ostavite za glupe teme !

Iskreno nisam gledao film jer mi se nije pruzila dobra prilika da uzivam u njemu a ne zelim tako dobar (bar kako kazu) fil da gledam sa pritatskog snimka !

Ja licno ne vjerujem u ovo, vise bi rekao da je slucajnost da se bash to drvo protrefi... Knjigu nisam citao a ni film gledao tako da mogu samo uprazno palamuditi ali iskreno ne vjerujem !

Isto kao sto je bilo za piramidu ! (Balkan je to)
@codex - a sta ima veze i da je ukrao napravio je dobar film, da je neko drugi fatio se posla vjerovatno bi propao film, al et sta je tu je...
Ma ko će znat brate dragi. Znamo svi ko je James Cameron i šta je postigao u svom životu. Čovjek je sa samo dva svoja filma uspio prvo postaviti rekord za najunosniji film u historiji/istoriji/povijesti, a zatim srušiti taj svoj isti rekord i opet ga postaviti. Više nego dovoljno?!

Sada, što njega optužuju da je plagijator.. Ne znam da li je, ne znate vi da li je, samo on zna.. Ljudi svašta rade kako bi napakostili nekome ko je bolji od njih, nekome ko je uspio u životu.. tako da mislim da je to i ovdje slučaj. Mediji, novinari.. sve je to stoka, od miša naprave slona, sve rade ne bi li se ogrebali o nečiju slavu.
nobodyy je napisao/la:
@codex - a sta ima veze i da je ukrao napravio je dobar film, da je neko drugi fatio se posla vjerovatno bi propao film, al et sta je tu je...
Postujem ja njegov rad normala, Dark Angel koji je proslavio J. Albu, Titanic itd i za ta djela nema se sta rec. On, George Lucas i Spilberg su nedostizni sto se tice Sci-Fi, ali je prljavim nacinom htio proslavit svoje djelo Avatar sto je i uspio nazalost, nije slucajnost da se toliko stvari sto vizuelnih pa cak i scenarij uklapa iz nekih drugih izvora.
A slusaj , ako je tako , covjek je na lagan nacin zgrnuo kesh i tu niko nish ne moze.Nije fino i nije uljudno al jbg ljudi rade sve za pare.
Ma i da hoćete da mu nešto uradite nemožete mu ništa.Samo je malo blesavo što se fali da mu je to životno djelo,pa eto možda i jest ali nije trebo uzimati tako(ako jest).Otaj sto bi ga tužio bi završio u zatvoru a ne Đejms :r
Slusajte,moza je ukrao,mozda nije, ali film je totalni hit:D
Film sranje.Hvala


1337 x boollji 2012
nobodyy je napisao/la:
@codex - a sta ima veze i da je ukrao napravio je dobar film, da je neko drugi fatio se posla vjerovatno bi propao film, al et sta je tu je...
Codex ne kaze nista sto je ukrao.
On samo kaze da nije uredu da se Avatar proglasi najboljim filmom svih vremena, ako je radjen po prici Final Fantasy seriala koji su nekoliko puta bolji od Avatara.

Ali to je vek masovna medija u pitanju govno ce zlata vrijediti ako oni kazu.
Narod je glup i vjeruje u sve sto je na TV-u.


A sto se kradj tice.
Pa neka je ukraden.
Ako se lik nije sjetio ranije da napravi film, da snjimi i zaradi, njegov problem. Sto je moja profesorica "kazala":" Ko prvi curi, cura njegova. Isto vazi za sve ostalo."
nera_f je napisao/la:
Te glupe postove ostavite za glupe teme !

Iskreno nisam gledao film jer mi se nije pruzila dobra prilika da uzivam u njemu a ne zelim tako dobar (bar kako kazu) fil da gledam sa pritatskog snimka !

Ja licno ne vjerujem u ovo, vise bi rekao da je slucajnost da se bash to drvo protrefi... Knjigu nisam citao a ni film gledao tako da mogu samo uprazno palamuditi ali iskreno ne vjerujem !

Isto kao sto je bilo za piramidu ! (Balkan je to)
Jarane skini sa warez-bb.org prejaka kvaliteta!Ja sam baš maloprije skinuo ali još nisam pogledao.
@tema:
Ako se prodaju ljudi zašto se ne bi prodavali scenariji? Drago mi je ako je ovo istina što se James Camerun dospio ščepati scenarija jer bi propao.
kenaN_ je napisao/la:
Film sranje.Hvala


1337 x boollji 2012
Avatar je sranje svakome ko nije gledo u 3D Dimenziji.........
Heh. Bas je lahko napraviti bilo sta originalno ovih dana...
U svakom filmu mozes naci najmanje par scena koje "podsjecaju" na neki drugi film...
I cisto sumnjam da je James Cameron citao neku balkansku knjigu i na njoj napravio svjetski hit. Ono -.-

http://en.wikipedia.org/wiki/Serbian_science_fiction

Dole je prikaz nekih od Srpskih Sci-fi pisaca, i bas James Cameron od milione ovakvih sirom svijeta da nadje nekog takvog i od njega kopira scenario, da bas :/ I opet kazem, milioni pisaca sci-fi romana, jako je tesko napraviti nesta originalno...
codex je napisao/la:
Da ne ponavljam opet cp sam sta na jednoj temi reko:

" Pa gle ovo, trailer sam gledo ali i to je bilo dovoljno da uocim neke stvari.

Ona plava rasa je jako il sasvim ista kao i kod jednog lika iz Final Fantasya X a lik je Kimahri, evo njegovih klipova:

FFX Kimahri

A prema radnji je veoma slican Final Fantasy The Movie - The Spirits Within ko je gledo. E sad ne znam jeli James C. neki potajni fan FF-a pa su se desile ogromne slicnosti u likovima, radnji i sto sam zaboravio rec izgledu okoline jer mi Avatar izgleda ko plagijat FF serijala.

Jedino mi je krivo sto su Avatar nazvali medju najboljim filmovima desetljeca preko ledja koncepcije FF-a. " I jos cu dodat ljubavna scena jedna je potpuno ista ko i u FFX Tidusa i Yune - Video

I sad procitah od MorgaNa o glavnoj temi tj. toj biljici koja daje energiju a u FF The Spirits Within takodjer postoji sveta biljcica koja pokrece energiju koja se zove 'Gaia' dok u FF 7 citavom serijalu postoji takodjer zemljana sveta energija 'Geostigma' odnosno 'Lifestream'.
Cek
Šta ako on nije likove tako crtao..
Pa nece lik uzet i crtat.
Do su krivi koji su crtali, nagledali se Final Fantasya i samo ih c/p
A James sigurno nije to gledao pa kaze hajde moze :)

HAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAAHAH
Ali srpski SF... :$ Razvijen k'o albanski turizam ako ćemo iskreno...

Sa druge strane, James Cameron, koliko god on bio hvaljen, jedino što zna jeste snimiti ljetne (ili zimske) blockbuster hitove koji se ubrzo zaborave, ne mislim sad tačno na Titanic, ili ovaj, ali iskreno, on je pandan nekom Stevenu Spielbergu (jako lošiji reći ćemo). Nikad neće doseći kvalitetu jednog Hitchcocka, Martina Scorcesea, Quentina Tarantina, ili drugih...
Iskreno, za mene je Titanik film u rangu Twilight-a, znači svidjeće se samo određenoj skupini ljudi (mlađoj od 18 i ženskog spola).

A kakve veze ima i da je scenario ukraden? Koliko se to puta dešava svakodnevno... A naši direktor, umjesto da i oni ukradu neki scenarij, pa naprave mega-ultra hit, jadni, nemoćni, sami smišljaju scenarije...

Što se tiče te povezanosti Final Fantasy-ja i Avatara... Pa... Sad bih i ja mogao naći 50 sličnosti između Twilighta i Fight Cluba iako su to filmovi potpuno dijamtetralne filozofije.... :$ Znači sve je moguće... Sad bih bezveze mogao naći tih 50 "niđe-veze" povezanosti, ili neku vezu između sprakljanja Edwarda Cullena i naprosto fenomenalne scene u kojoj Jack i Tyler ruše pola grada ("You're the all singing, all dancing crap of the world) :$

<3

Prijavi se da bi odgovorio/la na ovu temu.