
E, ovako dragi moji i drage moje
. Vidim da se u posledjih nekoliko dana konstantno prica o filmu "Avatar"‚Jamesa Camerona. (nekome se svidja, nekome ne).Odlucio sam napisati nesto što najvjerovatnije niste znali, a tiče se ovog filma.
Naime, scenario pomenutog filma zasnovan je na romanu "Tihana iz Erga" Predgraga Uroševića. Roman je objavljen 1984.god. Početkom devedesetih RTS je napisao i scenario za film, ali zbog nedostatka sredstava i situacije koja je vladala na Balkanu, scenario nije realizovan.
Sada ćemo malo pričati o podudarnosti megahita "Avatar" i romana pomenutog autora.
Naime, podudarnost se ogleda u najmanje tri elementa, par manjih, ali veoma bitnih detalja.
Ukratko ću vam navesti detalje iz romana:
Glavni junak je ostavljen u šumi, na nepoznatoj planeti. Planet je naseljen bićima koji obožavaju prirodu i žive u skladu da njom.
Glavni junak sreće mladu djevojku, koja je glavna junakinja i vodič kroz svijet i događaje u njemu, sve do samog kraja, koji je pogađajte, katastrofalan.
Na početku ona spasava njegu, kasnije on nju.
Ona se prema njemu na početku odnosi kao prema biću niže vrijednosti.
Glavni junak čini uslugu njenom narodu, nakon toga zaslužuje njihovo povjerenje.
U romanu su ljudi, kao i u filmu predstavljeni kao zlikovci i negativci.
Poruka romana, a samim tim i filma je spriječavanje uništanja prirode, radi zadovoljenja čovjekove pohlepe.
Navešću još par primjera iz romana:
U "Avataru" centar zbivanja je sveto drvo, odnosno drvo umrlih duša, kako sam ja skontao, a u romanu radnja se vrti oko biljke "tamane", koja ispušta sokove energije, bez kojih ljudi na planeti ne mogu živjeti.(upravo je ta biljka glavna preokupacija ljudi~zlikovaca).
Postavlja se pitanje kako je scenario dospio u ruke Jamesa Cameruna. Odgovor je veoma jednostavan. Možda nije svima poznato, ali su naši scenaristi pisali scenarije, koje su kasnije prevodili na engleski i prodavali Amerima. Pretpostavlja se da se to desilo i sa gore pomenutim scenarijom.
Druga mogućnost je da su pojedinci bježeći od vihora rata otišli u strane zemlje, pojedinci su završili i u Hollywoodu, pa me ne bi čudilo da su tuđe dijelo dobro unovčili, ne nadajući se da bi jednog dana postalo planetarno popularno.
Prema informacijama koje sam dobio i pročitao, autor romana neće tužiti Jamesa Cameruna za pomenutu krađu, ali će se truditi da i njega danas~sutra spomene u nekom textu vezanom za film.
Ovo nije prvi put da se dešava da Jamesa Cameruna optužuju za krađu scenarija. O tome neki drugi put.
Umoran sam, kasno je. Izvinjavam se na eventualnim gramatičkim greškama. Informacije su preuzete sa nekoliko sajtova, iz novina i drugih oglašivača, ali ne predstavljaju klasični primjer copy/paste, već samostalno urađen rad.
SVAKI KOMENTAR JE DOBRO DOŠAO. MOLIO BIH DA SE VODI NORMALNA DISKUJIJA, BEZ PSOVKI I SVAĐANJA. <3
Imam odobrenje od Underssona a.k.a Mahira (dogovor preko msn-a), posto mi se blazze nejavlja


